시스템 메시지 목록
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
 처음 문서 |
 이전 문서 |
 다음 문서 |
 마지막 문서 |
| 이름 | 기본 내용 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| move-leave-redirect (토론) | 이동 후 넘겨주기를 남기기 |
| move-over-sharedrepo (토론) | == 파일이 존재함 == [[:$1]] 파일이 공용 저장소에 있습니다. 이 이름으로 파일을 옮기면 공용의 파일을 덮어쓰게 될 것입니다. |
| move-page (토론) | $1 이동 |
| move-page-legend (토론) | 문서 이동하기 |
| move-redirect-suppressed (토론) | 넘겨주기가 생성되지 않음 |
| move-subpages (토론) | 하위 문서도 함께 ($1개 이하) 이동합니다. |
| move-talk-subpages (토론) | 토론 문서의 하위 문서도 ($1개까지) 함께 이동합니다. |
| move-watch (토론) | 문서 주시하기 |
| movearticle (토론) | 문서 이동하기 |
| movedarticleprotection (토론) | 사용자가 문서의 보호 설정을 "[[$2]]"에서 "[[$1]]"으로 옮김 |
| moveddeleted-notice (토론) | 이 문서는 삭제되었습니다. 이 문서의 삭제 및 이동 기록은 다음과 같습니다. |
| movedto (토론) | 새 이름 |
| movelogpage (토론) | 이동 기록 |
| movelogpagetext (토론) | 아래는 이동한 문서의 목록입니다. |
| movenologin (토론) | 로그인하지 않음 |
| movenologintext (토론) | 문서를 이동하려면 [[Special:UserLogin|로그인]]해야 합니다. |
| movenosubpage (토론) | 이 문서에는 하위 문서가 존재하지 않습니다. |
| movenotallowed (토론) | 문서를 이동할 권한이 없습니다. |
| movenotallowedfile (토론) | 파일을 이동할 권한이 없습니다. |
| movepage-max-pages (토론) | 문서를 최대 $1개 이동했습니다. 나머지 문서는 자동 이동하지 않습니다. |
| movepage-moved (토론) | '''"$1" 문서를 "$2" 문서로 이동했습니다.''' |
| movepage-moved-noredirect (토론) | 넘겨주기 문서를 남기지 않았습니다. |
| movepage-moved-redirect (토론) | 넘겨주기 문서를 만들었습니다. |
| movepage-page-exists (토론) | 이동할 수 없습니다. "$1" 문서가 이미 존재합니다. |
| movepage-page-moved (토론) | "$1" 문서를 "$2" 문서로 이동했습니다. |
| movepage-page-unmoved (토론) | "$1" 문서를 "$2" 문서로 이동할 수 없습니다. |
| movepagebtn (토론) | 이동 |
| movepagetalktext (토론) | 딸린 토론 문서도 자동으로 이동합니다. 하지만 다음의 경우는 '''이동하지 않습니다''': * 이동할 이름으로 된 문서가 이미 있는 경우 * 아래의 선택을 해제하는 경우 이 경우에는 문서를 직접 이동하거나 두 문서를 합쳐야 합니다. |
| movepagetext (토론) | 아래의 양식을 사용해 문서의 이름을 바꾸고 문서의 모든 역사를 새 이름으로 옮길 수 있습니다. 이전의 제목은 새 제목으로 넘겨줄 것입니다. 원래 이름을 가리키는 넘겨주기를 자동으로 새로 고칠 수 있습니다. 만약 이 설정을 선택하지 않았다면 [[Special:DoubleRedirects|이중 넘겨주기]]와 [[Special:BrokenRedirects|끊긴 넘겨주기]]가 있는지 확인해주세요. 넘겨주기 링크가 제대로 향하고 있는지 확인하여야 합니다. 참고로 새 제목으로 된 문서가 이미 있을 때, 비어 있거나 넘겨주기 문서이고 문서 역사가 없을 때에만 이동하며 그렇지 않을 경우에는 이동하지 '''않습니다'''. 실수로 문서를 옮겼을 때 되돌릴 수는 있지만 이미 있는 문서를 덮어쓸 수 없음을 의미합니다. '''경고!''' 인기 있는 문서일 경우 심각하고 예상하지 못한 문제를 초래할 수 있습니다. 문서를 이동하기 전에 이러한 행동이 초래할 수 있는 결과에 대해 숙지하시기 바랍니다. |
| movepagetext-noredirectfixer (토론) | 아래의 양식을 사용해 문서의 이름을 바꾸고 문서의 모든 역사를 새 이름으로 옮길 수 있습니다. 이전의 제목은 새 제목으로 넘겨줄 것입니다. [[Special:DoubleRedirects|이중 넘겨주기]]나 [[Special:BrokenRedirects|끊긴 넘겨주기]]가 있는지 확인해주세요. 넘겨주기 링크가 제대로 향하고 있는지 확인하여야 합니다. 참고로 새 제목으로 된 문서가 이미 있을 때, 비어 있거나 넘겨주기 문서이고 문서 역사가 없을 때에만 이동하며 그렇지 않을 경우에는 이동하지 '''않습니다'''. 실수로 문서를 옮겼을 때 되돌릴 수는 있지만 이미 있는 문서를 덮어쓸 수 없음을 의미합니다. '''경고!''' 인기 있는 문서일 경우 심각하고 예상하지 못한 문제를 초래할 수 있습니다. 문서를 이동하기 전에 이러한 행동이 초래할 수 있는 결과에 대해 숙지하시기 바랍니다. |
| movereason (토론) | 이유: |
| movesubpage (토론) | {{PLURAL:$1|하위 문서}} |
| movesubpagetext (토론) | 이 문서에는 다음 하위 문서 $1개가 있습니다. |
| movetalk (토론) | 딸린 토론도 함께 이동합니다. |
| movethispage (토론) | 문서 이동하기 |
| moveuserpage-warning (토론) | '''경고:''' 사용자 문서를 옮기려 하고 있습니다. 사용자 문서만 이동되며 사용자 이름이 바뀌지 '''않는다'''는 점을 참고해주시기 바랍니다. |
| mwsuggest-disable (토론) | AJAX 검색어 제안 끄기 |
| mycontris (토론) | 기여 목록 |
| mypage (토론) | 문서 |
| mypreferences (토론) | 환경 설정 |
| myskin.css (토론) | /* 이 CSS 설정은 모든 마이스킨 스킨에 적용됩니다 */ |
| myskin.js (토론) | /* 이 자바스크립트 설정은 마이스킨 스킨을 사용하는 사용자에게 적용됩니다 */ |
| mytalk (토론) | 토론 |
| mywatchlist (토론) | 주시문서 목록 |
| namespace (토론) | 이름공간: |
| namespace_association (토론) | 관련된 이름공간 |
| namespaceprotected (토론) | '''$1''' 이름공간을 편집할 수 있는 권한이 없습니다. |
| namespaces (토론) | 이름공간 |
| namespacesall (토론) | 모두 |
| nav-login-createaccount (토론) | 로그인 / 계정 만들기 |
처음 문서 |
이전 문서 |
다음 문서 |
마지막 문서 |
